Regnorme, nedbrydning og økologi